{"id":233,"date":"2012-12-26T01:48:42","date_gmt":"2012-12-26T01:48:42","guid":{"rendered":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/2012\/12\/26\/vida-de-victor-serge\/"},"modified":"2012-12-26T01:48:42","modified_gmt":"2012-12-26T01:48:42","slug":"vida-de-victor-serge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/2012\/12\/26\/vida-de-victor-serge\/","title":{"rendered":"Vida de V\u00edctor Serge"},"content":{"rendered":"<p \/><img decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/serge_victor.jpg\" border=\"0\" align=\"left\" \/>Un testigo excepcional<br \/>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00edctor Serge -alias de Victor Napole\u00f3n Lvovich Kibalchich fue un escritor ap\u00e1trida e inc\u00f3modo, para muchos. Para Susan Sontag, su gran fan, fue una de las conciencias libres m\u00e1s apasionantes del siglo XX.<br \/>Naci\u00f3 en Bruselas en diciembre de 1890, hijo de exiliados pol\u00edticos rusos y fue autodidacta por las particulares ideas de su padre sobre la escolarizaci\u00f3n. Desde los 13 a\u00f1os vivi\u00f3 solo, tras \u201clos viajes y malentendimientos de mis padres\u201d y de la muerte por desnutrici\u00f3n de su hermano.<br \/>Serge fue adem\u00e1s, testigo y protagonista y lo que resulta m\u00e1s extraordinario, prol\u00edfico y prolijo escritor de los grandes hechos hist\u00f3ricos del siglo XX en el continente europeo. Conoci\u00f3 a Lenin, Kropotkin, Trotsky, Gorky, Gumilev, Maiakovsky, Essenin, Su continuo ejercicio de la libertad de conciencia y de expresi\u00f3n tuvo previsibles resultados, como \u00e9l mismo afirmaba: \u201cDurante un tiempo fui el hombre m\u00e1s insultado del mundo\u201d.<br \/>Fue un adolescente con af\u00e1n por estudiar y aprendiz de fot\u00f3grafo, mozo, dibujante, t\u00e9cnico de calefacci\u00f3n. Su balance, treinta a\u00f1os despu\u00e9s, era: 10 a\u00f1os de prisi\u00f3n, diversas actividades pol\u00edticas en siete pa\u00edses y veinte libros escritos.<br \/>\u00a0Su novela Los hombres perdidos es un testimonio sobre el movimiento anarquista franc\u00e9s -en el que estuvo involucrado, por lo que fue encarcelado y expulsado del pa\u00eds- en la v\u00edspera de la I Guerra Mundial, Adopt\u00f3 su seud\u00f3nimo en 1917 en Espa\u00f1a, publicando art\u00edculos en \u201cTierra y Libertad\u201d.<br \/>Viaj\u00f3 a Petrogrado, participando en la fundaci\u00f3n de la Internacional Comunista y colaborando con el presidente Zinoviev. Su entusiasmo prosovi\u00e9tico, por el que incluso \u201chab\u00eda renunciado a escribir al entrar en la Revoluci\u00f3n rusa. La literatura me parec\u00eda cosa bien secundaria\u201d se fue desinflando, como prueban sus numerosos art\u00edculos publicados en Par\u00eds y Nueva York a posteriori, desafiando la censura y con reflexiones como: \u201cEl \u00fanico problema que la Rusia roja de 1917-1927 no supo plantear nunca fue el de la libertad, la \u00fanica declaraci\u00f3n indispensable que el Gobierno sovi\u00e9tico no hizo fue la de los Derechos del Hombre\u201d.<br \/>Por afirmaciones como \u201cenemigo de clase: hijo o nieto de burgueses, poco me importa, nunca hay que olvidar que un ser humano es un ser humano\u201d fue encarcelado en 1928 y ser\u00eda deportado a Orenburgo en 1933, donde permaneci\u00f3 los tres a\u00f1os siguientes, siempre escribiendo: \u201cMe enteraba de que la c\u00e1rcel estaba atiborrada de v\u00edctimas contra las cuales se encarnizaban unos funcionarios que eran profesionales obsesos, man\u00edacos y tergiversadores&#8230;Yo rele\u00eda en una penumbra perpetua a Dostoievsky, que unos dulces sectarios encarcelados encargados de la biblioteca, me pasaban con simpat\u00eda&#8230;Podr\u00eda decir que Dostoievsky no lo hab\u00eda visto todo, supe en todo caso que desde Dostoievsky no hab\u00edamos mejorado nada en ciertos recodos tenebrosos del mundo. Hermanos clochards de Par\u00eds, \u00a1qu\u00e9 dif\u00edcil es la transformaci\u00f3n social!\u201d.<br \/>Ser\u00eda liberado porque a finales de 1920 y durante la d\u00e9cada siguiente fue un autor muy publicado en Francia, donde Georges Duhamel o Leon Werth formaron un comit\u00e9 defendiendo su causa y difundiendo la carta-testamento que logr\u00f3 enviarles, donde defin\u00eda al estado sovi\u00e9tico como \u201ctotalitario, castocr\u00e1tico, absolutista, embriagado de su poder, para el cual el hombre no cuenta\u201d.<br \/>Regres\u00f3 a Francia -donde ser\u00eda boicoteado en simult\u00e1neo por la cr\u00edtica burguesa y por la cr\u00edtica izquierdista- sin su numerosa familia pol\u00edtica, v\u00edctimas todos del Gran Terror (merecer\u00edan cap\u00edtulo y obra aparte) con su esposa trastornada mentalmente como consecuencia, sus dos hijos y sin sus memorias del movimiento anarquista franc\u00e9s, su novela sobre la revoluci\u00f3n rusa, un poemario y una cr\u00f3nica del segundo a\u00f1o de la Revoluci\u00f3n, confiscados.<br \/>\u201cSi alguien me influy\u00f3 fue John Dos Passos, cuyo impresionismo literario no me gustaba, sin embargo\u201d, confesaba. Su novela \u201cLa tormenta\u201d estaba ambientada en la URSS en 1920. \u201cLos hombres en la prisi\u00f3n\u201d es otro de sus t\u00edtulos, o \u201cEl nacimiento de nuestra fuerza\u201d, aunque la mejor valorada es \u201cEl caso Tulay\u00e9v\u201d, un magistral retrato del paranoide modus operandi en el Gran Terror de los a\u00f1os 20. Tulay\u00e9v, \u201cel de las deportaciones en masa y las purgas en las universidades\u201d, inspirado en Serguei Kirov, es asesinado. Kostia y Romashkin -lector de \u201cPablo y Virginia\u201d- junto a una serie de fieles y arribistas funcionarios sufrir\u00e1n las consecuencias, \u201cPorque la angustia y el sufrimiento estaban por todas partes mezclados con un inexplicable triunfo proclamado sin descanso por los peri\u00f3dicos\u201d.<br \/>Reaparecen en \u00e9sta novela personajes de \u201cCiudad Ganada\u201d -con influencias de Manhattan Transfer- sobre las masacres por obligaci\u00f3n, o \u201cMedianoche en el siglo\u201d, de 1939, la primera novela que denunciaba los gulags.<br \/>En 1941 migr\u00f3 a M\u00e9xico, donde escribi\u00f3 \u201cInitiation au Mexique\u201d, \u201cAnacleto, vida de un joven ind\u00edgena\u201d. Y durante el trayecto hab\u00eda acabado \u201cMemorias de un revolucionario\u201d, un extenso recordatorio de injusticias, de amigos y conocidos purgados, represaliados y\/o asesinados y un valioso testimonio de la realidad de entonces. George Orwell trat\u00f3 en vano de que fuese editado en Gran Breta\u00f1a.<br \/>Cuando planeaba regresar a Francia con su leit motiv (\u201cno renunciar jam\u00e1s a defender al hombre contra los sistemas que planean la aniquilaci\u00f3n del individuo\u201d) muri\u00f3 de un ataque card\u00edaco el 17 de noviembre de 1947. Se despidi\u00f3 de su amigo Julian Gorkin en el centro de ciudad de M\u00e9xico y dos horas despu\u00e9s un taxista lo entreg\u00f3 muerto en una delegaci\u00f3n policial, a la que Gorkin acudi\u00f3: \u201cEn un cuarto desnudo y miserable de paredes grises, estaba tendido sobre una vieja mesa, mostrando unas suelas agujereadas, un traje luido, una camisa de obrero&#8230;una venda de tela le cerraba la boca, esa boca que todas las tiran\u00edas del siglo no hab\u00edan podido cerrar. Parec\u00eda un vagabundo recogido por la caridad. \u00bfNo hab\u00eda sido, en efecto, un eterno vagabundo de la vida y del ideal?\u201d.<br \/>Octavio Paz, en cambio, lo defini\u00f3 as\u00ed: \u201cSerge fue para m\u00ed un ejemplo de la fusi\u00f3n de dos cualidades opuestas: la intransigencia moral e intelectual con la tolerancia y la compasi\u00f3n\u201d.<br \/>\u00a0O, dicho por el propio Serge: \u201cNada nos pertenece como propio, si no es nuestra buena voluntad para participar en la vida com\u00fan\u201d.<br \/>\u00a0<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_233\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"233\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon small\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewBox=\"0 0 502 315\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un testigo excepcional<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_233\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"233\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon small\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewBox=\"0 0 502 315\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[172],"class_list":["post-233","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-victor-serge"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}