{"id":910,"date":"2017-09-04T21:22:34","date_gmt":"2017-09-04T21:22:34","guid":{"rendered":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/2017\/09\/04\/el-escritor-y-la-ciudad\/"},"modified":"2017-09-04T21:22:34","modified_gmt":"2017-09-04T21:22:34","slug":"el-escritor-y-la-ciudad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/2017\/09\/04\/el-escritor-y-la-ciudad\/","title":{"rendered":"EL ESCRITOR Y LA CIUDAD"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\" \/><img decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/benavides.jpg\" border=\"0\" align=\"left\" \/>Los cuentos de\u00a0<span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12.16px;\" \/>Jorge Eduardo Benavides bajo la lupa  <!--more-->  <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: \" mso-ansi-language:=\"mso-ansi-language:\"> <\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12.16px;\">La literatura peruana, por suerte, es mucho m\u00e1s que Mario Vargas Llosa. Sin duda, Jorge Eduardo Benavides es uno de sus narradores m\u00e1s interesantes, con novelas como \u201c<\/span><em style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12.16px;\">Los a\u00f1os in\u00fatiles\u201d<\/em><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12.16px;\">, \u201c<\/span><em style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12.16px;\">Un mill\u00f3n de soles\u201d<\/em><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12.16px;\"> o la m\u00e1s reciente \u201c<\/span><em style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12.16px;\">El enigma del convento\u201d<\/em><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12.16px;\">. Pero tambi\u00e9n destaca como cuentista, con relatos donde la fantas\u00eda se mezcla con el dramatismo de la realidad sociopol\u00edtica, a la vez inquietante y esperp\u00e9ntica.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: \" mso-ansi-language:=\"mso-ansi-language:\">Lima es una megal\u00f3polis que concentra la tercera parte de la poblaci\u00f3n del Per\u00fa, que domina el resto del pa\u00eds desde con su autoridad centralista. Un pa\u00eds escindido en costa, sierra y selva, a manera de ghettos con muy escaso contacto entre ellos, de manera que sus habitantes, adem\u00e1s de desconocerse, a menudo se desprecian. Benavides, en \u201c<em>El Ekeko\u201d<\/em>, \u00a0plantea esta ignorancia a trav\u00e9s del personaje protagonista, un lime\u00f1o con apenas idea de lo que se vive m\u00e1s all\u00e1 de la capital. Sus \u00fanicos puntos de referencia para juzgar lo que sucede en su propio pa\u00eds son alguna novela indigenista de Arguedas, alg\u00fan viaje realizado en su juventud, y, fundamentalmente, las noticias de cat\u00e1strofes que le llegan a trav\u00e9s de los noticiarios televisivos. En otras palabras: muchos t\u00f3picos y pr\u00e1cticamente ninguna experiencia digna de tal nombre, con la que ir m\u00e1s all\u00e1 de los estereotipos. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: \" mso-ansi-language:=\"mso-ansi-language:\">La mutua incomprensi\u00f3n se revela a trav\u00e9s de paradigmas culturales opuestos. En la costa, el de ra\u00edz occidental, fundamentado en el racionalismo y la ciencia. En la sierra, un mundo de tradiciones seculares que arrancan desde mucho antes de la conquista espa\u00f1ola, donde lo que funciona es el mito. El Ekeko \u00a0simboliza los problemas de comunicaci\u00f3n entre ambos imaginarios: se trata de un mu\u00f1eco que ha tra\u00eddo a casa del protagonista una criada. Como tantas otras sirvientas, viene de Provincias, en este caso de Puno, y no es racialmente blanca sino chola, es decir, mestiza. Para ella, el Ekeko es un s\u00edmbolo positivo, un benefactor que otorga prosperidad a condici\u00f3n, eso s\u00ed, de que se le rindan los debidos tributos. Sus jefes, en cambio, ven en ese objeto una manifestaci\u00f3n de brujer\u00eda, e incluso temen que tenga influencias negativas sobre su hijo, por lo que confinan el bienintencionado regalo a un rinc\u00f3n poco visible. Por desgracia, tal falta de empat\u00eda cultura desemboca en cat\u00e1strofe cuando el mu\u00f1eco aparece con un cigarro en la boca. En agradecimiento a los bienes que otorgar\u00e1, pero los due\u00f1os de la casa no les interesa escuchar esa explicaci\u00f3n. Cansados de lo que juzgan una hechicer\u00eda est\u00fapida, despiden a la criada ipso facto.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: \" mso-ansi-language:=\"mso-ansi-language:\">Benavides tambi\u00e9n se hace eco de las vivencias de los m\u00e1s d\u00e9biles en \u201c<em>Cosas de ni\u00f1os\u201d<\/em>, ubicado en Miraflores, que comienza haci\u00e9ndose eco del problema de la infancia que invade Lima: \u201cesos ni\u00f1os que hab\u00edan inundado la ciudad y parec\u00edan multiplicarse entre los escombros y los basurales, pens\u00f3 sombr\u00edamente, merodeando al principio por las noches y luego a plena luz del d\u00eda, muertos de hambre y sin que nadie se explicara de d\u00f3nde hab\u00edan aparecido, eran tantos y tantos\u201d. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: \" mso-ansi-language:=\"mso-ansi-language:\">En \u201c<em>La noche de Morgana\u201d<\/em> nuestro autor aborda la violencia pol\u00edtica, con la capital peruana sometida a los cortes de luz y las explosiones. La protagonista ha de llevar un salvoconducto que en cualquier momento le pueden pedir los soldados, puesto que el terrorismo se combate con el toque de queda. Mientras el presidente dirige a los ciudadanos otro mensaje insustancial e in\u00fatil, Lima aparece como una ciudad paralizada, desolada y peligrosa, prisionera de la rutina del miedo., del \u201cronquido de las tanquetas desplaz\u00e1ndose lentas como orugas en torno a la Plaza de Armas\u201d.\u00a0 En un estallido de rebeld\u00eda, Morgana, harta del sinvivir cotidiano, llega a desear el advenimiento del caos, cansada del reinado de la resignaci\u00f3n. Le da asco comprobar la cobard\u00eda de unos ciudadanos que no se atreven a desafiar la indignidad, un abismo del que s\u00f3lo pueden escapar los privilegiados, esos \u201cpitucos\u201d que se evaden de todo con sus viajes mensuales a Miami, \u201cincapaces de concebir su gris universo lime\u00f1o sin el ingl\u00e9s\u201d. <\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: \" mso-ansi-language:=\"mso-ansi-language:\"> <\/span><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_910\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"910\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon small\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewBox=\"0 0 502 315\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los cuentos de\u00a0Jorge Eduardo Benavides bajo la lupa<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_910\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"910\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon small\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewBox=\"0 0 502 315\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[494],"class_list":["post-910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-jorge-eduardo-benavides"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/910\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/altodelaluna.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}